���������������������������������TALK:za33��������������� ��������� ���������